DOSSIER ESPERANTO Marques commémoratives État au 15 juin 2007 |
Espéranto-Informations / SAT-Amikaro Service de Recherches et de Documentation 134, bd Vincent Auriol, 75013 Paris Document réalisé avec le concours de Raymond Boré, Chambéry |
1 | Aigné (72) | Rue Gaston Waringhien, 2001 |
2 | Aigné (72) | Bibliothèque Gaston Waringhien (2001) |
3 | Aigné (72) | Épitaphe Gaston Waringhien (2001) |
4 | Aix-en-Provence (13) | Rue E, 1968 |
5 | Aix-en-Provence (13) | Arrêt de Bus E, 1968 |
6 | Aix-en-Provence (13) | Monument Z, 1996 |
7 | Aix-les-Bains (74) | Rond-point de l’E |
8 | Alès (30) | Rue Z, 1959 |
9 | Amiens (80) | Rue Z, 1931 |
10 | Angers (49) | Rue Z, 1947 |
11 | Argelès sur Mer (66) | Rue du Dr Z, 2000 |
12 | Arles (13) | Chemin Z, 1962, |
13 | Arles (13) | Épitaphe Esp. Honoré Bourdelon, 1980 |
14 | Arras (62) | Rue Z, 1935 |
15 | Arras (62) | Arrêt de Bus Z, 1985 |
16 | Arras (62) | Arbre de l’E (ginkgo biloba), 2000 |
17 | Arras (62) | Impasse Z, date inconnue |
18 | Bagneux (92) | Épitaphe Esp. (Gl Louis Bastien), 1961 |
19 | Baixas (66) | Place Z, 1947 |
20 | Baixas (66) | Rue Z, 1947 |
21 | Bar-le-Duc (55) | Place du Dr Z — Père de l’E., 1997 |
22 | Baugé (49) | Maison Culturelle E, 1952 |
23 | Baugé (49) | Rue Z, 1959 |
24 | Bersée (59) | Arbre de l’E (ginkgo biloba) |
25 | Betschdorf (67) | Rond-Point de l’E, 1999 |
26 | Béziers (34) | Rue Z, 1976 |
27 | Bischheim (67) | Rue E, 1937 |
28 | Bondy (93) | Allée E, 1990 |
29 | Bondy (93) | Arbre E (ginkgo biloba), 1992 |
30 | Boulazac (24) | Pont Z, 1990 |
31 | Boulogne-sur-Mer (62) | Place Z, 1931 |
32 | Boulogne-sur-Mer (62) | Monument Z, 1987 |
33 | Bouresse (86) | Centre d’E, 1985 |
34 | Bourg-de-Péage (26) | Rue Z, 1959 |
35 | Bourges (18) | Rue Z, 1973 |
36 | Bourges (18) | Allée Z, 1973 |
37 | Bourges (18) | Rue E, 1990 |
38 | Calais (62) | Rue Z, 1972 |
39 | Caluire-et-Cuire (69) | Avenue Z, 1970 |
40 | Cannes (06) | Hôtel E, 1930 |
41 | Cannes (06) | Rue Z, 1933 |
42 | Cannes (06) | Arrêt de Bus Z, 1991 |
43 | Carcassonne (11) | Rue Z, 1955 |
44 | Carpentras (84) | Rue Z, 1975 |
45 | Castres (81) | Cloche E, 1977 |
46 | Caudry (59) | Rue Z, 1954 |
47 | Cavaillon (84) | Rue Z, 1988 |
48 | Cavaillon (84) | Impasse E, 1989 |
49 | Cenon (33) | Allée E, 1987 |
50 | Cerny (91) | Place Z, 1979 |
51 | Chambéry (73) | Square Z, 1987 |
52 | Chambéry (73) | Plaque commémorative E, 1989 |
53 | Chambéry (73) | Monument Z, 1992 |
54 | Chambéry (73) | Arbre E (sequoia gigantea), 2001 |
55 | Chamborigaud (30) | Chemin forestier Z, 1996 |
56 | Champenoux (54) | Chemin Z, 2001 |
57 | Choisy-le-Roi (94) | Monument Z, 1987 |
58 | Choisy-le-Roi (94) | Arbre de l’E (ginkgo biloba), 2000 |
59 | Condé-sur-Escaut (59) | Epitaphe E/Valentin Mannevy |
60 | Coupvray (77) | Plaque comm. en E, 1932 |
61 | Crest (26) | Square Z, 1983 |
62 | Croix (59) | Rue Z, 1973 |
63 | Cubjac ((24) | Passerelle E, 1988 |
64 | Dijon (21) | Rue Z, 1960 |
65 | Draveil (91) | Rue E, 1991 |
66 | Dunkerque (59) | Rue Z, 1938 |
67 | Dunkerque (59) | Résidence Z (103-113, rue Z), 1957 |
68 | Evreux (27) | Rue E, 1959 |
69 | Eysines (33) | Rue E, 1988 |
70 | Eysines (33) | Arbre E (cèdre de l’Himalaya), 1997 |
71 | Fleury-les-Aubrais (45) | Rue E, 1961 |
72 | Fontaine-de-Vaucluse (84) | Plaque commémorative E, 1988 |
73 | Fouquières-les-Lens (62) | Place Z, 1997 |
74 | Fouquières-les-Lens (62) | Résidence E, 1997 |
75 | Fresnes-sur-Escaut (59) | Rue Z, 1939 |
76 | Fussy (18) | Place E, 1992 |
77 | Gap (05) | Rue E, 1966 |
78 | Gargas (84) | Chemin de l’E, 1999 |
79 | Gargas (84) | “Parketo“ (petit parc) Mad.. Gibez, 1999 |
80 | Gravelines (59) | Rue Z, 1997 |
81 | Gray (70) | Banc E, 1965 |
82 | Gray (70) | Rue Z, 1973 |
83 | Gray (70) | Musée E, 1987 |
84 | Gray (70) | Arbre E (tilleul), 1987 |
85 | Gujan-Mestras (33) | Mais. Cult. Z, 1980 |
86 | Hagondange (57) | Rue Z, 1932 |
87 | Haguenau (67) | Rue E, 1933 |
88 | Hasnon (59) | Place Z, date inconnue |
89 | Haumont (59) | Rue Z., 1936 |
90 | Hénin-Beaumont (62) | Rue Z, 1980 |
91 | Hennebont (56) | Rue Z, 1970 |
92 | Hennebont (56) | Arbre E (cèdre bleu), 1991 |
93 | Herbignac (44) | Chêne Z, Bosquet de la Fraternité, 2000 |
94 | Houilles (78) | Rue Z, 1935 |
95 | Hyères (83) | Rue Z, 1969 |
96 | Hyères (83) | Impasse Z, 1983 |
97 | Issy-les-Moulineaux (92) | Rue Z, 1933 |
98 | Lalheue (71) | Epitaphe E/Claude Bord, 1923 |
99 | Laon (02) | Rond-Point Z, 1997 |
100 | La Roche-sur-Yon (85) | Rond-point Z, 1998 |
101 | Laroque-d’Olmes (09) | Aire E, 1991 |
102 | Le Havre (76) | Rue Z, 1956 |
103 | Le Mans (72) | Avenue Z, 1963 |
104 | Le Mans (72) | Arrêt de Bus Z, 1984 |
105 | Liévin (62) | Rue E, 1988 |
106 | Limoges (87) | Rue Z, 1907 (entériné en 1912) |
107 | Limoges (87) | Rue E, 1980 |
108 | Liré (49) | Square E., 2002 |
109 | Lorient (56) | Rue Z, 1984 |
110 | Lormont (33) | Rue E, 1972 |
111 | Lourdes (65) | Epitaphe E/E. Peltier, 1983 |
112 | Marseille (13) | Impasse Z, 1937 |
113 | Montbel (09) | Rue E, 1998 |
114 | Montbéliard (25) | Rue Z, 1933 |
115 | Montboucher-sur-Jabron (26) | Rue Z, 1973 |
116 | Montélimar (26) | Rue Z, 1963 |
117 | Montendre (17) | Salle municipale Z, 1996 |
118 | Montigny-les-Metz (57) | Espace E, 1987 |
119 | Montpellier (34) | Rue Z, 1979 |
120 | Montpellier (34) | Immeuble E, 1980-81 |
121 | Montpellier (34) | Arrêt de Bus Z, 1993 |
122 | Montreuil-Juigné (49) | Rue E, 1960 |
123 | Montreuil-Juigné (49) | Arrêt de Bus E, 1981 |
124 | Mulhouse (68) | Place Z, 1933 |
125 | Nantes (44) | Rue Z, 1973 |
126 | Nantes (44) | Arrêt de bus Z |
127 | Nevers (58) | Impasse Z, 1985 |
128 | Nice (06) | Square Z, 1976 |
129 | Nîmes (30) | Rue Z, 1968 |
130 | Nîmes (30) | Rue du Dr G. Salan, espérantiste, 1994 |
131 | Paris (75) | Siège E-SAT |
132 | Paris (75) | Siège E-France |
133 | Paris (75) | Siège E-SAT-Amikaro |
134 | Paris (75) | Salle E (Univ. Paris IV Sorbonne) |
135 | Pau (64) | Square Z, 1983 |
136 | Pau (64) | Monument Z, 1987 |
137 | Pau (64) | Arbre E (ginkgo biloba), 1990 |
138 | Perpignan (66) | Rue Z, 1936 |
139 | Privas (07) | Rue E, 1962 |
140 | Puteaux (Paris La Défense, 92) | Restaurant E, 1989 |
141 | Quillan (11) | Rue Z, 1964 |
142 | Quintin (22) | Arbre de l’E (hêtre), 1998 |
143 | Rennes (35) | Square Z, 2001 |
144 | Rivesaltes (66) | Rue Z, 1954 |
145 | Romans (26) | Place Z, 1935 |
146 | Rueil Malmaison (92) | Rue Z, 1937 |
147 | Saint André-de-Cubzac (33) | Allée de l’E, 1998 |
148 | Saint Avertin (37) | Jardin Z, 1978 |
149 | Saint Antoine-de-Breuilh (24) | Plaque comm. E., maison T.Cart, 1998 |
150 | Saint Brieuc (22) | Rue Z., 1998 |
151 | Saint Etienne (42) | Rue Z, 1966 |
152 | Saint Félix-de-Rieutort (09) | Rue E, 1996 |
153 | Saint Fons (69) | Square E, 1987 |
154 | Saint Gaudens (31) | Rue Z, 1983 |
155 | Saint Junien (87) | Rue Z, 1966 |
156 | Saint Laurent-du-Var (06) | Allée Z, 1960 |
157 | Saint Martin-Hermicourt (62) | Épitaphe Grosjean-Maupin (2001) |
158 | Saint-Pompain (79) | Place E, 1999 |
159 | Saint Raphaël (83) | Rue Z, 1934 |
160 | Saleilles (66) | Rue Z, 1984 |
161 | Sotteville-les-Rouen (76) | Rue Z, 1914 |
162 | Tende (06) | Epitaphe E / Clarence Bicknell, 1918 |
163 | Thiers (63) | Rue Z, 1936 |
164 | Torcy (71) | Arbo de Amikeco (tilleul), 1998 |
165 | Toulon (83) | Square Z, 1981 |
166 | Toulouse (31) | Allée Dr Z, 1996 |
167 | Tours (37) | Rue Z, 1975 |
168 | Valence (26) | Allée Z, 1967 |
169 | Valenciennes (59) | Arbre de l’E (ginkgo biloba), 1999 |
170 | Vallon-Pont-d’Arc (07) | Camping Z, 1961 |
171 | Vénissieux (69) | Rue E, 1988 |
172 | Verniolle ((09) | Salle Raymond Pons Esperanto |
173 | Vierzon (18) | Plaque commémorative E, 1996 |
174 | Villandry (37) | Plaque commémorative E, 1959 |
175 | Villandry (37) | Rue Emile Peltier, Pionnier de l’E, 1997 |
176 | Villeneuve-Saint-Georges (94) | Rue Z., 1922 |
177 | Voeuil-et-Giget (16) | Arbre E (arbre de Judée), 1989 |
178 | Yvetôt (76) | Rue Z, 1972 |
Le Dr Zamenhof est considéré dans de nombreux pays comme l’une des grandes figures de l’humanité. Sa mémoire a été honorée de manières très diverses, comme le montrent les exemples suivants. Jusqu’en avril 2000, les noms du Dr Zamenhof et de l’Espéranto ont été attribués, dans 55 pays, à 1335 voies de circulation, monuments, lieux ou édifices publics, plaques commémoratives consacrées à des piuonniers de l’espéranto, arbres, etc..
Quelques exemples :
– Ponts Esperanto à Karlsruhe (Allemagne) et Szentes (Hongrie),
– Esperanto Park à Wiener Neustadt (Autriche) et à Budapest (Hongrie),
– Zamenhof-Park à Leeuwarden (Pays-Bas),
– Colline Zamenhof (État de Goias, Brésil) et à Kiralykut (Hongrie, près du « Belvédère Zamenhof »),
– Île Espéranto sur le Danube, en Bulgarie,
– Fontaine Espéranto, à 4 km de Piliscsév (Monts Pilis, Hongrie),
– Clinique d’Ophtalmologie à Prilep (Macédoine),
– Centre de soins Zamenhof à Tel Aviv, dans la rue du même nom (Israël),
– Navire Zamenhof (Pologne),
– Avion de ligne Zamenhof (appareil TU-134 de la compagnie LOT, Pologne),
– Train Esperanto (Roumanie, ligne de Bucarest à Sibiu, depuis le 24 mai 1998),
– Salle de concerts Esperanto House à New York,
– Cloche Espéranto du Carillon de la Paix à Stockum (Allemagne) ; autre cloche E à Castres (France)
– Musées d’Espéranto à Vienne (Autriche), Szeged (Hongrie), Sant Pau d’Ordal (ou San Pablo de Ordal, Espagne), Gray (Haute-Saône, France).
Curiosités :
– C’est un navire bananier qui, à Málaga, reçut la première fois le nom “Esperanto” en 1896 ; il a servi jusqu’en 1966.
– La rue de l’Espéranto la plus longue du monde mesure 4 km et se trouve à São Sebastião do Cai (Brésil).
– Le « ZEO » le plus nordique se situe à 1250 km du pôle Nord. Il s’agit de la presqu’île de l’espéranto « Esperantoneset » dans l’île norvégienne du Spitzberg. Ce nom lui a été attribué en 1924 ou 1929
– Découverts respectivement en 1936 et 1938 par l’astronome finlandais Yrjö Väisälä, deux astéroïdes, dont l’orbite se situe entre Mars et Jupiter, ont été nommés respectivement “Esperanto” et “Zamenhof”.
– En botanique (lichénologie), une variété de lichen a reçu le nom “Zamenhofia” et, pour ce qui concerne l’entomologie, une espèce de scarabée chinois a été nommée “Gergithus esperanto”. Il se distingue par cinq points verts disposés en étoile, comme le symbole de l’espéranto.
– A cela s’ajoutent des médailles frappées à l’effigie du Dr Zamenhof (Pologne, Yougoslavie, France), des pièces de monnaie (Croatie), des flammes postales et pas moins de 50 timbres-poste émis par les administrations postales de divers pays, etc.
– Lancée par la Nasa en 1977, la sonde spatiale “Voyager II” comporte des messages de plusieurs pays en diverses langues destinés à des éventuels extra-terrestres. Elle a quitté le système solaire en 1993. L’un des messages a été prononcé en anglais et en espéranto par M. Ralph Harry, alors qu’il était ambassadeur d’Australie à l’ONU.
Une liste se trouve aussi sur la version en espéranto de Wikipedia : http://eo.wikipedia.org/wiki/Listo_de_ZEO-j_en_Francio
Voir aussi : “Monumente pri Esperanto“. Hugo Röllinger. Rotterdam : UEA. 1997. 112 p. Documents, statistiques, graphiques, photos, et tableaux sur 1044 « ZEO » de 54 pays recensés jusqu’à cette période. Très utile pour les démarches visant l’attribution de nouveaux « ZEO ».